2. METODOLOGÍA Y DIFICULTADES
Metodología
" El levantamiento de la información referente a desastres naturales
y socio-naturales en Chile se realizará a través de la revisión
de prensa de circulación nacional, con el objetivo de conservar la
misma metodología empleada en los demás países miembros
de la Red (Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos,
México y Perú), en los que también se está construyendo
igual base de datos. El periódico seleccionado como fuente ha sido
el diario El Mercurio de Santiago, por ser el medio de prensa que presenta
mayor continuidad y alcance espacial.
" La revisión del periódico es acompañada con la
elaboración de fichas en papel que guardan tanto antecedentes y observaciones
relacionados al desastre mismo, como los datos de fecha de publicación
de la información y página en la que ésta se encuentra,
las que quedarán archivadas como respaldo escrito de la base de datos.
" El nivel de detalle espacial de información con que se ingresan
los datos en DesInventar y con el que se analizan los resultados en DesConsultar,
se divide en tres escalas: regional, provincial y comunal (siendo esta última
la de mayor detalle).
" La información del evento o desastre a registrar se ingresa
según área geográfica afectada, por lo que la existencia
de un evento puede derivar en la confección de varias fichas que corresponden
a cada unidad territorial dañada.
Dificultades
" Durante la recopilación de los eventos registrados en el país
en este año, se han verificado diversas dificultades con el programa
DesInventar:
- Falta de causas y eventos propios de nuestra realidad espacial.
Causa para Erupción. El programa no entrega una causa para este evento,
por lo que hasta ahora se ha indicado "otra causa" para explicarlo,
detallando las características de la erupción (lava, cenizas,
lahares).
- Los eventos no son rescatados por el sistema DesConsultar si no es incluida
la fecha completa. Este problema se notó al graficar la información
levantada en DesInventar durante el año 1970. Posteriormente, se agregó
el día en que aparecía la información y se comprobó
que de esta forma sí resultaba graficable. Esta situación se
repitió para todos los eventos que no tenían registrado el día
de comienzo, lo que ha sido resuelto indicando como día de inicio del
evento el día anterior a la fecha de publicación. El mismo problema
se observó para el año 1971, por lo que se decidió dar
la misma solución.
- Falta de información suficiente para definir claramente la causa
del desastre. En muchos casos hubo que recurrir a la causa "otra"
para definir el motivo del desastre. Esta situación fue comentada antes
de comenzar la recopilación de información, comprobándose
que resulta muy difícil encontrar la causa exacta de algunos desastres,
más aún cuando el periódico no entrega ningún
dato que nos ayude a deducirla. Esta situación es particularmente notoria
en el caso de las epidemias, plagas y desastres biológicos, en las
que no hay una razón clara que las provoque.
- Dificultad de especificar el área total afectada por el desastre.
En muchos casos la información del periódico se refiere a grandes
áreas sin especificar escalas mayores de detalle. Debido a esto, se
prefirió confeccionar fichas sólo de las áreas mencionadas
y no "suponer" el área total afectada ya que no necesariamente
todas las comunas de una región o de una provincia sufren efectos de
un evento. Así también, se hicieron fichas por región
o por provincia cuando la información entregada sólo daba cuenta
de los efectos a estas escalas y no resultaba posible desagregarlas.
- Es importante indicar que la sequía registrada durante el año
1970 sigue presente, no reflejándose su magnitud debido a que los reportes
que de ella se hacen durante este año son muy escasos. Por este motivo,
siguiendo la metodología de DesInventar, la elaboración de fichas
se hizo sólo al aparecer algún registro de comunas afectadas.
Por esto, de las 85 comunas afectadas por sequía el año 1970
este año sólo aparecerán 7, lo que indudablemente es
un error ya que la sequía no sólo continuó durante este
año, sino que también alcanzó parte del año 1972.
-
